Fakebook marketplace is full of thousands of F/M/J "restomods", unfinished projects, and unhappy results.
The closer you can keep it to OEM, the better. Sorry, just the way it is. Chrysler barely supported these cars (and the R-bodies) while they were still in production. The aftermarket has...