There is no driveshaft bushing. That's the rear engine/transmission mount. Use the civilian version, not the police version.
A heavy front vibration that's not from the tires or wheels, or any other front suspension/steering component is generally incorrect or insufficient caster (camber wears out the tires more than anything). The factory caster settings for the M-body are a cruel joke. You can easily add 2 or 3° + on these things, and that's still not enough. I would suggest keeping them the same, side to side.
This can happen for any number of reasons:
- Most common on the Fenton and early Kenosha cars is a bent or possibly even a twisted shock tower. The correct repair is to figure out how it's bent and how bad. Shims won't help insufficient caster (see below). Have that repaired, if possible, then readjust caster and camber accordingly. This obviously did happen to civilian and police models alike, and the only way to determine it is to have everything measured.
- The FMJ were fairly susceptible to collision/severe impact damage that isn't readily apparent. If the car hit a deer or a fleeing perp, that probably wouldn't do it. If it went into the ditch in a bad snowstorm, she probably got messed up. We'd never know that today, unless you know the entire history of the car.
- Poor alignment repair. If a mechanic threw it up on the rack for a 2-whl thrust alignment, and didn't measure anything but the toe - or replace any worn parts - it could be way out of whack. Get the tape measure out, and get to work.
- One final thought - I've read comments here about shifting the k-frame to adjust front settings. I would say don't mess with it unless you absolutely have to. The entire suspension on a torsion-bar RWD Chrysler passenger vehicle is fully adjustable, and monkeying with the k-frame location - even if you could remove those bolts without breaking them - would not provide the adjustment(s) needed, unless measurements prove that it's not mounted square to the subframe rails (assuming the rails are square themselves). However - If it's not mounted square, it's important to figure out why the hell not, before proceeding with that operation. I've never heard of that problem on any legacy RWD Mopar, unless the car was in a bad wreck, or JimBob or BillyBetty got his grimy paws on it, trying to LS swap it or some other BS.