It is against US Federal law (and maybe even state or local law(s)) for a repair shop to remove a catalytic converter and not replace it.
If a car came into shop with a section missing that may (or might not be) from where a catalytic converter (may or might not have been at), then a shop "should be able" to fix that missing section of pipe.
I happen to have a nice used Y-pipe removed from a '80 Aspen wagon, that I will use to replace the, um, stopped up Y-pipe from my '80 Fifth Ave. Now don't be looking at my signature (below) or looking at the fact there is no such thing as a '80 Fifth Ave. Also pay no attention the car looks exactly like an '86 Fifth Ave - it must just be a fluke.
I will be putting the Y-pipe on, myself, and I have a new rear cat converter to install at same time. To be honest, the entire exhaust system on my Fifth Ave is about to crumble to a rust pile. In '87 Chrysler started to use stainless steel for exhaust systems, across the board, but that started a year after my car was made.
If I didn't have have a Y-pipe, I would either:
A) drive (tow, pull, or whatever) my car to a muffler shop without a Y-pipe on it as well as no tail pipes etc. and have them build up from nothing. or
B) while Y-pipe is removed, cut small holes into the front cats and drill, knock out, use explosives, or whatever, to get as much of the stopped up guts out, then re-install, then whistle Dixie (or something) when taking car to get the rest of the exhaust system replaced (with my new rear cat, in a box, in backseat).
The front Y-pipes are made of ubertainium right now so one gotta do what one gotta do.
Technically, I do have part of a '84 police Y-pipe (see post # 11) I could use . . . but I won't
BudW